Miku's fool's mate interview

Nyappy o(≧∀≦)o
É tarde pouco, mas feliz ano novo para os leitores do tolo mate!
Para dizer a verdade é meu aniversário hoje (05/01)
Então, eu tenho tantas mensagens dos fãs. Muito obrigado.
Eu certamente pensei que todo mundo esquece. Então, eu estou muito feliz.
Como eu cresci, eu passou a ser facilmente às lágrimas.

Se eu sentir a sua bondade, não é ruim ficar velho.
Muito obrigado.

Eu gosto do que costumava ser de dois anos atrás, mas eu gosto do que estou agora muito mais.
É por isso que os fãs me mudou.
Eles me ensinou bondade e quente e coração.

Então é a minha vez de dar-lhe alguma coisa para você.
Eu quero ser um lado para dar não para receber.
É fácil de dizer. Mas eu certamente irá realizar este ano.

Obrigado.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nyappy o(≧∀≦)o
It's late little bit but happy new year for fool's mate readers !!
To tell the truth it's my birthday today (05/01)
So I got so many messages from fans. Thank you very much.
I surely thought everyone forget it. So I'm very happy.
As I grew older I became to be easily to moved to tears.

If I feel your kindness,it's not bad to get old.
Thank you very much.

I like what I used to be two years ago but I like what I am now more.
That is why fans changed myself.
They teached me kindness and warm and heart.

So it's my turn to give you something to you.
I want to be a side to give not to recieve.
It's easy to say. But I will surely carry out this year.

Thank you.

Créditos : An Cafe fansite Japan